作成者別アーカイブ: 長谷川商店

お客様各位～2019年夏期休業のお知らせ～

お客様各位

日頃は格別のご愛顧を賜り、まことにありがとうございます。
夏期休業日を下記の通りとさせて頂きますので、ご案内申し上げます。

＜休業期間＞
2019年8月10日(土) ～ 8月15日(木)

＜営業開始日＞　
2019年8月16日(金)
※但し、製品の出荷につきましては、8/19(月)からとなります。

配送につきましては、休業日前後は運送会社の負荷増大によりずれ込む
ことも予想されますので、あらかじめご了承願います。
なお、お問合せ・ご注文につきましても早めに頂ければ幸いです。

「G20サミット」に伴う交通規制の影響について

お客様各位

拝啓　貴社益々ご盛栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のお引き立てにあずかり、厚く御礼申し上げます。
大阪市内で「G20サミット」が開催されることに伴い、大阪府内で大規模な交通規制が行われる影響で、
6月27日（木）から7月2日（火）頃まで、関西地方の一部地域（下記対象地域）がお届け先または発送
元となる荷物のお届けに遅れが生じる可能性があります。また交通規制の状況等の影響によっては対象
地域以外でも遅れが生じる可能性があります。

お客さまにはご迷惑をおかけしますが、あらかじめご了承いただきますようお願い申しあげます。
対象地域：大阪府（全域）、兵庫県（芦屋市、尼崎市、伊丹市、西宮市）

－ＧＷ繁忙期の納期について－

お客様各位

－ＧＷ繁忙期の納期について－

拝啓　貴社益々ご盛栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のお引き立てにあずかり、厚く御礼申し上げます。
　さて、2019年のＧＷの製品出荷日程につきまして、運送業界の事情等により、４月下旬の出荷が困難になる
ことが予想されておりますので、改めまして下記の通りご案内申し上げます。

●４月22日（月）～26日（金）の期間につきましては荷物の集中により、大変な混雑・遅延が予想されております。
　特にＧＷ前の４月26日（金）につきましては出荷が困難になることも予想されており、出荷・配達日の前倒しを
　お願い申し上げます。

●ＧＷ明け 5月7日（火）着分につきましても上記事情により、お届け出来ないことが予想されております。
　5月8日（水）以降を配達日にして頂きますようお願い申し上げます。

４月中旬から５月中旬にかけて、かなりの混雑が予想されております。遅延の可能性も高いため、ご使用になられます期日より早めの着日（予定日）をご指定・また早めのご注文を頂きますよう合わせてお願い申し上げます。

敬具

ご迷惑をお掛けし誠に恐縮ではありますが、何卒宜しくお願い申し上げます。

　　　　　　　◆ 弊社休業日：４月２７日（土）～５月６日（月）までとなります。
　　　　　　　　　　　　　　　＜５月７日（火）より通常営業となります。＞